译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么(me)逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上(shang)花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
梳毛伸翅(chi),和乐欢畅;
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡(xiang)生机盎然的景象。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
愁苦(ku)使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
④等闲:寻常、一般。
(5) 丽质:美丽的姿质。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。