译文
他们竭尽全力辅助朝政，使秦国与列国鼎足而立，受到四方称颂。
愁情(qing)刚刚散去，一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的(de)眼泪刚刚偷着擦去，却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安，在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏，所见到的也只是暮云合在一起，天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生，如今已经下了决心。但要忘记她，这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁，试探着询问她的信息和行踪。
人已老去，秋风吹得我心情不佳，梦中醒来，寒月照着孤寂的人。
我独自泛一叶孤舟，驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年，绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览，满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限，纵情豪饮，任凭酒痕把衣袖湿遍，酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园，已变成一片凄凉秋苑。从前(qian)共同赏花的友人，分别后全都风一样流逝云一样消散了。
什么地方有岩石成林？什么野兽能把话讲？
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重，娥皇女英死后云势盛大翻动。
下了一夜的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两头吹奏着。
它们在树枝上牵引着儿女，在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦(pu)之客，强看秋浦之花。
渺茫一片没有尽头啊，忽悠悠徘徊何去何从?
介之推说：“献公(gong)的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
你到河阳去作战，离家虽然不远，可已经是边防前线；
故乡遍地都是衰败的枯草(cao)，好友相别实在是令人伤悲。
小媛叫纨素，笑脸很阳光。
注释
5.讫:终了，完毕。
奉时役：即指被派遣以上计吏入京致事，报告当年人口土地财政刑狱等情况。时：通“是”，就是此。
10.练实：竹实，即竹子所结的子，因为色白如洁白的绢，故称。
⑴九日：旧历九月九日重阳节，旧浴登高饮菊花酒。齐安：今湖北省麻城一带。
夫：读“fú”。句首发语词，无实在意义，语气词，强调疑问语气。
剑客：行侠仗义的人。
注解：首联采用对偶句形式，“青”与“绮”相对，都为绿色的意思。
宴清都：周邦彦创调。