译文
哦,那个顽劣的(de)浑小子啊,不愿意同我友好交往。
四方中外,都来接受教化,
江(jiang)河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟(yan)云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠(chang)百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办(ban)呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙(long),驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
(5)然:是这样的。
⑺弈:围棋。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。