首页 古诗词 秋别

秋别

明代 / 苏宗经

水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。踟蹰仙女处,犹似望天河。"
"长沙千载后,春草独萋萋。流水朝将暮,行人东复西。
垂杨深处有人家。永和春色千年在,曲水乡心万里赊。
"薄宦因时泰,凉宵寓直初。沉沉仙阁闭,的的暗更徐。
"銮舆巡上苑,凤驾瞰层城。御座丹乌丽,宸居白鹤惊。
庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。
何幸仍回长者车,十年未称平生意,好得辛勤谩读书。"
"议狱持邦典,临戎假宪威。风从阊阖去,霜入洞庭飞。
楚客岂劳伤此别,沧江欲暮自沾衣。"
桃花遗古岸,金涧流春水。谁识马将军,忠贞抱生死。"
"夙驾出东城,城傍早霞散。初日照龙阙,峨峨在天半。
三苗按节远人归。月明江路闻猿断,花暗山城见吏稀。
地远官无法,山深俗岂淳。须令荒徼外,亦解惧埋轮。"


秋别拼音解释:

shui ye cang yu niao .lin hua jian qi luo .chi chu xian nv chu .you si wang tian he ..
.chang sha qian zai hou .chun cao du qi qi .liu shui chao jiang mu .xing ren dong fu xi .
chui yang shen chu you ren jia .yong he chun se qian nian zai .qu shui xiang xin wan li she .
.bao huan yin shi tai .liang xiao yu zhi chu .chen chen xian ge bi .de de an geng xu .
.luan yu xun shang yuan .feng jia kan ceng cheng .yu zuo dan wu li .chen ju bai he jing .
lu shan dong nan wu lao feng .qing tian xiao chu jin fu rong .jiu jiang xiu se ke lan jie .wu jiang ci di chao yun song .
he xing reng hui chang zhe che .shi nian wei cheng ping sheng yi .hao de xin qin man du shu ..
.yi yu chi bang dian .lin rong jia xian wei .feng cong chang he qu .shuang ru dong ting fei .
chu ke qi lao shang ci bie .cang jiang yu mu zi zhan yi ..
tao hua yi gu an .jin jian liu chun shui .shui shi ma jiang jun .zhong zhen bao sheng si ..
.su jia chu dong cheng .cheng bang zao xia san .chu ri zhao long que .e e zai tian ban .
san miao an jie yuan ren gui .yue ming jiang lu wen yuan duan .hua an shan cheng jian li xi .
di yuan guan wu fa .shan shen su qi chun .xu ling huang jiao wai .yi jie ju mai lun ..

译文及注释

译文
既然都(du)说没有可担忧,为何不让他尝试?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老(lao)竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子(zi)胥。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿(fang)佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。

陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空(kong)旷的野外。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
哪能不深切思念君王啊?

注释
(7)沾被:沾湿,滋润
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
结果( 未果, 寻病终)
【旧时】晋代。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
49.渔工水师:渔人(和)船工。

赏析

  处此危难之际,诗人多想挺身而出,联合抗金志士,挽狂澜于既倒,为国除危,为民解难。可是,只求苟安、不思恢复的南宋朝廷早已把他看成心存不轨的异己分子,不能容许他执掌重兵、慷慨赴敌。意识到这一点,诗人内心充满愤慨:“诸公谁听刍荛策?吾辈空怀畎亩忧。”诗人曾多次向朝廷提出抗敌复国的军事策略和政治措施,然而满朝公卿,尽皆畏敌如虎,嫉贤如仇,没人肯听取他的意见。诗人的上书,要么如石沉大海,杳无回音,要么如虎须捋毛,招致处罚。作为备受歧视的在(zai)野人士,他只有徒然地为时局担忧。这两句前后照应,因果分明,对比强烈:一边是诸公堵塞贤路,不恤国计;另一边则是诗人系念时局,忧心如焚。孰是孰非,孰善孰恶,一目了然。
  前两句的氛围描写与入声韵的选用,为抒写壮美的诗情打下了良好的基础。但映衬毕竟是陪宾,描写的成败,关键在于作为主体的三、四两句。后两句意在写人,却不正面写出,更不和盘托出,而只是拈出与人相关的二物——“横笛”、“红旗”,不言人而自有人在。这种指代手法的运用,既节省了笔墨,又丰富了作品的艺术容量,给了读者广阔的想象的空间。军中物品无数,只写笛、旗二者,不仅出于只有笛声、红旗才会被远处发现,还因为只有此二物最足以表见行军将士的精神。在写法上,先写“横笛闻声”,后写“红旗直上”,符合人们对远处事物的注意往往“先声后形”的一般习惯。特别巧妙的是“不见人”三字的嵌入。“闻声”而寻人,寻而“不见”,从而形成文势的跌宕,使末句的动人景象更为显豁地表现出来。
  三、四句转换角度,以虚拟笔法,想像张巨山走后,人去楼空的情景,寄托自己对他的深情与怀念。书房依旧,但是人走了,如果是直写,便索然无味。历来诗人都喜欢通过明月来寄寓自己的情思,如李白“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”(《苏台览古》)、“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”(《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》),刘禹锡“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”(《石头城》),都是如此。刘子翚这首诗也借明月来说,强调明月仍然照进书窗,增加冷漠的气氛,同时通过无情的明月表现多情的举止,衬出人的多情,等于说自己日后见到空空的书房,将更加为眼前的别离而惆怅。这样一转折,加深了诗的底蕴,把情感也表现得更为丰富。
  通过这样的层层转接,对万里西行的铺叙、描写,最后终于写到了给李判官送行,“送子军中饮,家书醉里题。”这最后的送行绝没有悲切之语,而是在军帐中与李判官痛饮,使临行前的聚会,充满着振奋人心的豪壮气概。诗人也没有写旅途珍重之语,因为此诗前三联已经叙述了自己西行时的种种情形,而李判官的东归,也是顺着这一条路线,在上面的描写中已经暗含旅途艰难、须多保重之意,这里无须再作赘语了。诗人此时更多的想到了自己远在长安的家人。他万里西行之后,那久已蕴蓄于心的深切乡思,此时一经李判官返京的触发,如火山喷发一样不可遏止,于是就趁(jiu chen)痛饮酒酣之时,在军帐中作书,将心中的万语千言写出,托李判官带回长安家中。“家书醉里题”,一方面表现出诗人在醉中仍然没有忘记家乡和亲人,足见乡思之切、之深;另一方面也极为形象地表现了作者在醺然中挥毫疾书、下笔不能自休的情景。一股豪气充满军帐,融注在全诗的字句中,给读者以深刻的感受。
  “中流见匡阜,势压九江雄”,进一步扣题。“匡阜”是庐山的别称。作者“见匡阜”是在“中流”,表明船在行进中,“势压九江雄”的“压”字,写出了庐山的巍峨高峻。“压”字之前,配以“势”字,颇有雄镇长江之滨,有意“压”住滔滔江流的雄伟气势。这不仅把静卧的庐山写活了,而且显得那样虎虎有生气。以下四句,紧扣题目的“望”字。浩渺大水,一叶扁舟,远望高山,却是一片“黛色”。这一“黛”字用得好。“黛”为青黑色,这既点出苍翠浓郁的山色,又暗示出凌晨的昏暗天色。随着时间的推移,东方渐渐显露出鱼肚白。高耸的庐山,在“曙空”中,显得分外妩媚。天色渐晓,红日东升,庐山又是一番景象。崔巍的香炉峰,抹上一层日光,读者是不难想象其美丽的。而“瀑水喷成虹”的景象更使人赞叹不已。以虹为喻,不仅表现庐山瀑布之高,而且显示其色。飞流直下,旭日映照,烟水氤氲,色如雨后之虹,高悬天空,显得绚丽多彩。
  下面一句“余响(xiang)入霜钟”也是用了典的。“霜钟”出于《山海经·中山经》:“丰山……有九钟焉,是知霜鸣。”郭璞注:“霜降则钟鸣,故言知也。”“霜钟”二字点明时令,与下面“秋云暗几重”照应。“余响入霜钟”,意思是说,音乐终止以后,余音久久不绝,和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起。这句诗写琴音与钟声交响,也兼寓有知音的意思。《列子·汤问》里有“余音绕梁,三日不绝”的话。宋代苏东坡在《前赤壁赋》里用“余音袅袅,不绝如缕”,形容洞箫的余音。这都是乐曲终止以后,入迷的听者沉浸在艺术享受之中所产生的想象。“余响入霜钟”也是如此。清脆、流畅的琴声渐远渐弱,和薄暮的钟声共鸣着,这才发觉天色已经晚了:“不觉碧山(bi shan)暮,秋云暗几重。”诗人听完蜀僧弹琴,举目四望,不知从什么时候开始,青山已罩上一层暮色,灰暗的秋云重重叠叠,布满天空。感觉时间过得真快。
  全诗八章。历代各家的分章稍有不同,这里是根据诗意确立的。第一、二、四、七章章六句,第三、五、六、八章章八句。排列起来,颇有参差错落之美。
  二、三两章,情感稍缓,作者痛定思痛后对谗言所起,乱之所生进行了深刻的反省与揭露。在作者看来,进谗者固然可怕、可恶,但谗言乱政的根源不在进谗者而在信谗者,因为谗言总要通过信谗者起作用。谗言如同鸦片,人人皆知其毒性,但它又总能给人带来眼前的虚幻的快感。因此,如果不防患于未然,一旦沾染,便渐渐使人产生依赖感,最终为其所害,到时悔之晚矣。作者在第四章中的描述实际上说明了一个道理:天子的独特处境、地位使其天生地缺乏这种免疫力。故与其说刺小人,毋宁说在刺君子。可谓深刻至极。此二章句句如刀,刀刀见血,将“君子信谗”的过程及结局解剖得丝丝入扣,筋骨毕现。“盗言孔甘,乱是用餤”是送给后世当政者的一付清醒剂。盖因听谗者比之进谗者责任更大,故先刺之。可见愤激的情感并未使作者丧失理智。
  全诗八章,每章八句。首章以呼天自诉总起,先言“我独于罹”的忧伤和悲痛。作者以“弁彼鸒斯,归飞提提”的景象为反衬,以“民莫不谷,我独于罹”为对比,以“心之忧矣,云如之何”为感叹,充分揭示他内心沉重(chen zhong)的忧怨之情。他无罪被逐,只有对天呼喊:“何辜于天?我罪伊何?”第二章就他放逐在外的所见景象,抒发自己内心的伤感。平坦大道上生满了杂乱的茂草,象征他平静的生活突然产生了祸端。他愤怼悲伤,“惄焉如捣”,卧不能寐,“疢如疾首”,并容颜早衰,诗句形象地展示出他忧怨交织的心情。第三章叙述他孝敬父母而反被父母放逐的悲哀。他虽然面对父母所栽的桑梓“必恭敬止”,对父母怀有恭敬孝顺之心,但和父母的关系是“不属于毛,不罹于里”,所以只有无奈地归咎于上天:“天之生我,我辰安在?”语言极其沉痛。第四、五两章又以在外所见,叙述自己苦无归依、心灰意懒的痛苦心情。“菀彼柳斯,鸣蜩嘒嘒;有漼者渊,萑苇淠淠”,一片欣欣向荣的景象,而自己却“譬彼舟流,不知所届”;“鹿斯之奔,维足伎伎;雉之朝雊,尚求其雌”,多么欢畅而富有生机,而自己却“譬彼坏木,疾用无枝”。他孤苦一身,漂荡无依,其内心的痛苦忧伤,别人是无法理解的,更见逐子失亲的悲痛。第六章埋怨父亲残忍,不念亲子之情。他说,野兔投网还有人放走它,人死于道路还有人埋葬他,而父亲忍心放逐自己,只有使自己“涕既陨之”了。第七章指责父亲,揭示出了被逐的原因。他指出,“君子信谗”,不仅“不舒究之”,反而“如或酬之”,结果颠倒了是非、曲直,“舍彼有罪,予之佗矣”。于是,诗人的内心也由“忧”进而“怨”了起来。最后一章,进一步叙述自己被逐后的谨慎、小心而警戒的心情。他感到他的灾祸背景就像山泉那样高深难测,因而警惕自己“无易由言”。因为“耳属于垣”,会随时让坏人抓住把柄、进谗陷害。但这四句,又有些痛定思痛的意味,既求告人们不要再去触犯他,又心灰意懒地感到后事难卜、前途渺茫。这四句亦见于《邶风·谷风》,可能是当时习用之辞,是自己特殊境遇中复杂心情的比拟说法。由此可见,这首诗以“忧怨”为基调,对自己被逐后的悲痛心情,反覆倾吐,进行了多角度、多层次的表述和揭示,感情沉重,言词恳切,致使忧怨哀伤之情充满纸上,具有较强的艺术感染力。
  首章是舜帝对“卿云”直接的赞美歌唱。关于“卿云”之名,《史记·天官书》曰:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷,是谓卿云。卿云见,喜气也。”在古人看来,卿云即是祥瑞之喜的象征。“卿云烂兮,糺缦缦兮”,若云若烟,卿云灿烂,萦回缭绕,瑞气呈祥;这祥瑞之兆,预示着又一位圣贤将顺天承运受禅即位。“日月光华,旦复旦兮”,这更明显寓有明明相代的禅代之旨。圣人的光辉如同日月。他的受禅即位,大地仍会像过去一样阳光普照、万里光明。这与其说是舜帝的歌唱,毋宁说是万民的心声和愿望。
  《《逐贫赋》扬雄 古诗》是扬雄晚年的作品。此赋描述了作者想摆脱“贫儿”却根本甩不掉的无可奈何之情景。首段“舍汝远窜”以下到“勿复久留”几句说,扬雄想舍弃贫儿,故而跑到昆仑之巅,但贫儿却跟着在天上飞;扬雄躲到山崖里,贫儿也跟着上山来;扬雄摇着船躲到海上去,贫儿也跟着来到海上;扬雄走,贫儿也走,扬雄停下来,贫儿也停下来;扬雄质问贫儿为何要这样跟着自己,他要贫儿赶快离开他,一刻也不能耽搁。由此可知,扬雄想摆脱贫儿,他到处躲,但就是躲不掉,这实际上是他自己辛酸生活的艺术描绘,他用的笔调却是轻松的、充满玩笑的,这种自嘲自解的戏谑很有一种黑色幽默之美感。另外,《《逐贫赋》扬雄 古诗》对贫儿答语的描写也充满了黑色幽默之美:“堪寒能暑,少而习焉。寒暑不忒,等寿神仙。桀跖不顾,贪类不干。人皆重蔽,予独露居;人皆怵惕,予独无虞。”贫儿说:“主人倒是不错啊,你从小就经得住寒暑的侵袭,你简直就是不会死的神仙,那些盗贼和贪官从来也不会来打扰你,别人要几重门锁着才敢睡,你却敢在露天下睡,别人都提心吊胆的,你却从来都没有担忧。”扬雄在这里用开玩笑的语调来写贫儿的辩解,这实在是一种黑色幽默,由此可以见出扬雄抒情赋的大胆和幽默,显露出一种独特的美学色彩。

创作背景

  唐代大诗人李白对泰山怀着异常深厚的感情。公元742年(唐玄宗天宝元年)四月,李白来到泰山,写下了这六首赞美泰山的组诗。

  

苏宗经( 明代 )

收录诗词 (4647)
简 介

苏宗经 苏宗经,字文庵,郁林人。道光辛巳举人,官新宁学正。有《酾江诗草》。

浣溪沙·蓼岸风多橘柚香 / 荣凡桃

旧居共南北,往来只如昨。问君今为谁,日夕度清洛。"
花缛前茅仗,霜严后殿戈。代云开晋岭,江雁入汾河。
樗散材因弃,交亲迹已稀。独愁看五柳,无事掩双扉。
书草藏天阁,琴声入夜台。荒阶罗驳藓,虚座网浮埃。
上逼青天高,俯临沧海大。鸡鸣见日出,常觌仙人旆。
戎行委乔木,马迹尽黄埃。揽涕问遗老,繁华安在哉。"
于役劳往还,息徒暂攀跻。将穷绝迹处,偶得冥心理。
"谢脁出华省,王祥贻佩刀。前贤真可慕,衰病意空劳。


南山 / 黄乐山

巢许在嵩颍,陶唐不得臣。九州尚洗耳,一命安能亲。
一旦遵归路,伏轼出京城。谁言再念别,忽若千里行。
"天子爱贤才,星郎入拜来。明光朝半下,建礼直初回。
"高天风雨散,清气在园林。况我夜初静,当轩鸣绿琴。
"新人如花虽可宠,故人似玉由来重。花性飘扬不自持,
萧条竹林院,风雨丛兰折。幽鸟林上啼,青苔人迹绝。燕居日已永,夏木纷成结。几阁积群书,时来北窗阅。
玉指调筝柱,金泥饰舞罗。宁知书剑者,岁月独蹉跎。"
"草堂每多暇,时谒山僧门。所对但群木,终朝无一言。


雁儿落过得胜令·忆别 / 缪怜雁

惜哉旷微月,欲济无轻舟。倏忽令人老,相思河水流。"
"金陵已芜没,函谷复烟尘。犹见南朝月,还随上国人。
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
"建隼罢鸣珂,初传来暮歌。渔樵识太古,草树得阳和。
黠虏多翻覆,谋臣有别离。智同天所授,恩共日相随。
争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。"
鸟道通闽岭,山光落剡溪。暮帆千里思,秋夜一猿啼。
淅沥覆寒骑,飘飖暗川容。行子郡城晓,披云看杉松。


哭刘蕡 / 司空姝惠

遂令世上愚,轻我土与灰。一朝攀龙去,蛙黾安在哉。
"新安路,人来去。早潮复晚潮,明日知何处。
君不见淮南少年游侠客,白日球猎夜拥掷。 唿卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。少年游侠好经过,浑身装束皆绮罗。蕙兰相随喧妓女,风光去处满笙歌。骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。好鞍好马乞与人,十千五千旋沽酒。赤心用尽为知己,黄金不惜栽桃李。桃李栽来几度春,一回花落一回新。府县尽为门下客,王侯皆是平交人。男儿百年且乐命,何须徇书受贫病。男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘。衣冠半是征战士,穷儒浪作林泉民。遮莫枝根长百丈,不如当代多还往。遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。看取富贵眼前者,何用悠悠身后名。
睿藻兰英秀,仙杯菊蕊薰。愿将今日乐,长奉圣明君。"
赫赫皇威振,油油圣泽滂。非惟按车甲,兼以正封疆。
旅食伤飘梗,岩栖忆采薇。悠然独归去,回首望旌旗。"
何事爱高隐,但令劳远思。穷年卧海峤,永望愁天涯。
密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺,相与年年老霜霰。"


下途归石门旧居 / 星辛亥

"庆门叠华组,盛列钟英彦。贞信发天姿,文明叶邦选。
"南国有归舟,荆门溯上流。苍茫葭菼外,云水与昭丘。
吴山迟海月,楚火照江流。欲有知音者,异乡谁可求。"
当念反穷巷,登朝成慨叹。"
永日亮难遂,平生少欢娱。谁能遽还归,幸与高士俱。"
一从入君门,说法无朝昏。帝作转轮王,师为持戒尊。
"校文常近日,赐宴忽升天。酒正传杯至,饔人捧案前。
上帝伫昭告,金天思奉迎。人祇望幸久,何独禅云亭。"


感春 / 端木志达

"衡岳有阐士,五峰秀真骨。见君万里心,海水照秋月。
清流数千丈,底下看白石。色混元气深,波连洞庭碧。
何无情而雨绝,梦虽往而交疏。横流涕而长嗟,
入并蝉冠影,归分骑士喧。窗闻汉宫漏,家识杜陵源。
孟阳逢山旧,仙馆留清才。日晚劝趣别,风长云逐开。
良时无还景,促节为我讴。忽闻艳阳曲,四坐亦已柔。
南陌愁为落叶分。城隅渌水明秋日,海上青山隔暮云。
从宦闻苦节,应物推高谊。薄俸不自资,倾家共人费。


石灰吟 / 南宫壬午

明君赐衣遣为吏。怀章不使郡邸惊,待诏初从阙庭至。
圣主讴歌洽,贤臣法令齐。忽闻铜柱使,走马报金鸡。
岁去愁终在,春还命不来。长吁问丞相,东阁几时开。
蓂草全无叶,梅花遍压枝。政闲风景好,莫比岘山时。"
僧斋地虽密,忘子迹要赊。一来非问讯,自是看山花。
能嫌碧玉随人嫁。北客相逢疑姓秦,铅花抛却仍青春。
密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺,相与年年老霜霰。"
古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。"


庆州败 / 漆雕付强

林静秋色多,潭深月光厚。盛香莲近拆,新味瓜初剖。
今日还同犯牛斗,乘槎共逐海潮归。"
"率性方卤莽,理生尤自疏。今年学种瓜,园圃多荒芜。
应攀玉树长相待。尧舜之事不足惊,自馀嚣嚣直可轻。
琼浆驻容发,甘露莹心灵。岱谷谢巧妙,匡山徒有名。
地转锦江成渭水,天回玉垒作长安。
孤城连海树,万室带山烟。春日溪湖净,芳洲葭菼连。
木落众峰出,龙宫苍翠间。"


最高楼·暮春 / 鲜于士俊

月明见古寺,林外登高楼。南风开长廊,夏夜如凉秋。
"欲笑周文歌宴镐,遥轻汉武乐横汾。岂知玉殿生三秀,
惊禽翻暗叶,流水注幽丛。多谢非玄度,聊将诗兴同。"
一去已十载,今来复盈旬。清霜入晓鬓,白露生衣巾。
二贤纵横器,久滞徒劳职。笑语和风骚,雍容事文墨。
逸思高秋发,欢情落景催。国人咸寡和,遥愧洛阳才。"
安人在勤恤,保大殚襟腑。此外无异言,同情报明主。"
"落日临御沟,送君还北州。树凉征马去,路暝归人愁。


新竹 / 锁正阳

萧条风雨过,得此海气凉。感秋意已违,况自结中肠。
拜阙贪摇佩,看琴懒更弦。君恩催早入,已梦傅岩边。"
饮酒任真性,挥笔肆狂言。一朝忝兰省,三载居远藩。
躬耕守贫贱,失计在林端。宿昔奉颜色,惭无双玉盘。"
想闻羌笛处,泪尽关山曲。地阔鸟飞迟,风寒马毛缩。
迥出群峰当殿前,雪山灵鹫惭贞坚。一片孤云长不去,
岁去随湘水,春生近桂林。流莺且莫弄,江畔正行吟。"
风波易迢递,千里如咫尺。回首人已遥,南看楚天隔。"