译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山(shan),遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
四方中外,都来接受教化,
不(bu)(bu)然已是二月这山城怎么还看(kan)不见春花?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
况且一个人的学习,如(ru)果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您(nin)而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
(1)英、灵:神灵。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
32.年相若:年岁相近。
17.博见:看见的范围广,见得广。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂