译文
当初,张衡写作《定(ding)情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中(zhong)正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我虽已(yi)年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
天寒季节远山一片明净,日暮时分(fen)大河格外迅急。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
尾声:“算了吧!
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待(dai)天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我好比知时应节的鸣虫,
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
肥牛(niu)的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
④媚:爱的意思。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
反:通“返”,返回
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。