译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一(yi)声送春鸣。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响(xiang)遏行(xing)云。
绵延曲折起伏的水波在(zai)不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那(na)儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事(shi)情,她们喜欢少女闭上眼睛。
注释
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
7.片时:片刻。