译文
淡淡的(de)阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然(ran),赏心自得(de),其中佳趣,莫可言传。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都(du)没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享(xiang)耳目的美景来自求安(an)适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
我手持一枝菊花,和二千石的太(tai)守调笑。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
⑶壕:护城河。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。