译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
金石可镂(lòu)
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿(er)鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后(hou)手(shou)持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝(chang)鲜。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
闻:听说
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
(6)斯:这