译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给(gei)《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今(jin)大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境(jing)地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗(hao)费气力。
我年轻时在楚(chu)汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
③殆:危险。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
虞人:管理山泽的官。
可观:壮观。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
⑦石棱――石头的边角。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。