译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报(bao)仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
写就新诗(shi),忽闻传来吴音吟咏,又勾起(qi)了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁(pang)的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马(ma)归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
78、娇逸:娇美文雅。
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
(14)躄(bì):跛脚。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
攘(rǎng)除:排除,铲除。