译文
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天(tian)。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为(wei)济(ji)阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才(cai)又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是(shi)当(dang)时名人。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
7.千里目:眼界宽阔。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑹故人:指陈述古。
能:能干,有才能。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
3.产:生产。