译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一(yi)样。可是一旦(dan)坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
楚国的青山依然苍翠古老,幽(you)州的太阳发出阵阵凄寒。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处(chu)可寻?
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
喝醉了酒(jiu)后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微(wei)小的官。
注释
情:说真话。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⑵复恐:又恐怕;
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
(21)县官:汉代对官府的通称。