译文
海内满布我的(de)大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上(shang)。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
独倚高高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有(you)这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我们的君主难道缺(que)少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊(a)使我惆怅。
注释
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
⑸具:通俱,表都的意思。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。