译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不(bu)到此访仙学道求长生?
旅途飘泊,现在(zai)要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
环绕白云堂的白云是不是仍(reng)自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
可是我采了荷花要送给谁呢(ne)?我想要送给远方的爱人。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
东边日出西(xi)边下起雨,说是无晴但是还有晴。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛(wan)如有白虹腾空。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
乍以为是银河从天上落下,弥漫(man)飘洒在半空中。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
狙:猴子。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
4.诩:夸耀
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。