译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在(zai)目,天气晴朗,柳絮满天飘飞(fei)(fei)。我(wo)急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
向南找禹穴若见李白(bai),代我问候他现在怎样!
就像尽力登上很(hen)高的城楼才发现更高的楼还在前方。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
天王号令,光明普照世界;
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解(jie)事情的真相。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没(mei)有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变(bian)了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
追寻:深入钻研。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。