译文
希望陛下能够把讨伐曹魏(wei),兴(xing)复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天(tian)之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
先皇帝在延和殿召见,你(ni)慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草(cao)原茫茫无边,天色将晚。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
长安沦陷,国家破碎(sui),只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
24.曾:竟,副词。