译文
在后妃(fei)居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上(shang)的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来(lai)看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去(qu)了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透(tou)红火光腾。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇(qi)绝,是平生所不曾有过的。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥(qiao)头上卖鱼的人也散了。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
注释
⑷暗虫:暗处的秋虫。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
3.或:有人。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
4.远道:犹言“远方”。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。