译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是(shi)瑶台仙镜,飞在(zai)夜空青云上边。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗(su)了吗!
伯强之神居于何(he)处?天地和气又在哪里?
江(jiang)水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求(qiu)能一展抱负,小试牛刀。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机(ji)。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
(22)咨嗟:叹息。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
12.盐屑:盐末。屑,碎末
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
(20)图:料想。