译文
在客居的(de)宾馆迎来深秋的长夜,
四季相继又是一(yi)年将尽啊,日出月落总不(bu)能并行天上。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子(zi)上,也架满了小桥。
青山好(hao)像图画,流溪仿佛镜中回旋(xuan)。
她(ta)说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
8. 亦然:也是这样。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
穿:穿透,穿过。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
6.交游:交际、结交朋友.
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
坐:犯罪
[11]歌吹:歌唱及吹奏。