译文
年少的(de)时(shi)候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
现在魏君离开(kai)吴县(xian)已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
面对长风而微微叹息,忧思(si)不(bu)尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
草(cao)堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
(6)命:名。成命:定百物之名。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
②荆榛:荆棘。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
5.深院:别做"深浣",疑误.
试用:任用。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。