译文
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
江水缓缓流动,和(he)我的心一样(yang)不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
大雁鸣叫向南翱翔(xiang)啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般(ban)的枫叶那样。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封(feng)信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
有时候,我也做梦回到家乡。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
17.中夜:半夜。