译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空(kong)叹息。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十(shi)个白色(se)的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔(rou)弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就(jiu)会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
就像是传来沙沙的雨声;
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
其一
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
残夜:夜将尽之时。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
(59)簟(diàn):竹席。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
望:希望,盼望。