译文
愁苦使我容颜变老，白(bai)发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。
亭中有龟形碑座，壁上镶嵌着螭龙雕刻，白昼静书斋空(kong)，只听拓碑声响登登。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
新人很会织黄绢，你却能够织白素。
且顺自然任变化，终将返回隐居庐。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士，今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
想到他们的尸骨暴露在荒野，无(wu)人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
请不要以为长安是行乐所在，以免白白地把宝贵时光消磨。
扫除尽它又生长出来，茂茂盛盛铺满了路途。
一边哭一边回忆，泪水就像漏刻里的水一样，从(cong)白天到晚上一直流个不停。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
墓地兰花上凝聚的露珠，宛如她悲伤的泪眼。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月，照耀着幽(you)深人少的山林。夜空中月光皎洁，群星稀廖。
这位漂泊流离的征南老将，当年曾经指挥过十万雄师。
明妃即将离去的时候，仰天长叹，叹身世不争，更叹这世间无情。
锦江之水潺潺流向远方，水波荡漾，一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方，一个家在长安，一个家在芳草迷漫处，但彼此心心相许，宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了，长门宫前无限凄(qi)凉，她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情，为了这，又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢？相如作赋得到了黄金，就喜新厌旧，对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾，卓文君十分伤心，作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的，凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情，任风倾倒，但菟丝紧紧地缠在女萝上，与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此，人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来，任它落满灰尘，生满蛛网。暂且留着琥珀枕头，或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收，弃妾难以重回。自古以来，至死不相负的爱情，只有青陵台的韩凭及其妻子何氏(shi)。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能，汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
普天之下，没有荒废不种的天地，劳苦农民，仍然要饿死。盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。
注释
（41）九土：九州。
⑵东风：代指春天。
（1）自：在，从
乡书：家信。
顾看：回望。
浮大白：饮酒。大白：大酒杯。
（12）湣王：齐国国君，宣王的儿子，在宣王死后继位。姓田，名地或遂。