译文
真(zhen)可怜呵那无定河边成堆的白骨,
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就(jiu)聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
这样的三天三夜出不了黄(huang)牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑(ban)斑?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子(zi)文?
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁(fan)荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙(meng)蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
盖:蒙蔽。
[5]崇阜:高山
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
尽:都。
42.靡(mǐ):倒下。