译文
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不(bu)知怎样表达。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长(chang)的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
杨木船儿水中漂,索(suo)缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福(fu)禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
登高瞭望高山大海(hai),满目凄凉,为古昔之人悲哀。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
江边的几树梅(mei)花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”