译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔(pan),醉酒之后(hou),全然不觉夕阳西下,天色近晚。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
赢得了(liao)晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹(you)如灯下白发老人的命运。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立(li)在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都(du)会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界(jie)上再也没有(you)他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
遂长︰成长。
324、直:竟然。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
⒁辞:言词,话。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
①解:懂得,知道。