译文
今夜是一(yi)年中的(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
使人觉得仿佛胡须眉毛(mao)都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
于是同伴高兴(xing)的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果(guo)品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而(er)我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
江表:江外。指长江以南的地区。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
(31)倾:使之倾倒。
⑦委:堆积。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⒁倒大:大,绝大。