译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
日暮时投宿石(shi)壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
你要熟精《文选(xuan)》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下(xia)的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前(qian)面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远(yuan)离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
五月是石榴(liu)花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
快快返回故里。”
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
矣:了。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
31. 贼:害,危害,祸害。
轼:成前的横木。