译文
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方(fang)做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没(mei)有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂(tu)吗!
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现(xian)了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
(三)
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
海上云霞灿烂旭日即将东升(sheng),江南梅红柳绿江北却才回春(chun)。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家(jia)暗叙哀曲。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
110、不群:指不与众鸟同群。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。