译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个(ge)五食无儿的(de)老妇人。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中(zhong)午。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
千对农人在耕地,
手里捧着芙蓉花(hua)朝拜玉京。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭(ting),天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
魂啊回来吧!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。