译文
为了什么事长久留我在边塞?
我默默无语,客(ke)舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面(mian)桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只(zhi)能有时在梦里去寻找她的踪影(ying)。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜(ye)频频传闻。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它(ta)的香气却弥漫在空气中,久久不散。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
凶器袭来王亥被杀(sha),女子究竟如何得以保存性命?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
兴德之言:发扬圣德的言论。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”