译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我们(men)还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
仰望明月深深叹息啊,在星(xing)光下漫步由夜而昼。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重(zhong)提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
哎(ai),我听说马周客(ke)居新丰之时,天荒地老无人赏识(shi)。
悲对(dui)秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑷染:点染,书画着色用墨。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。