译文
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
恍惚中(zhong)那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹(dan)奏箜篌。
职务提升如(ru)老牛拉破车,瘦马却要驾(jia)驶两辆车。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添(tian)。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最(zui)是美丽。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首(shou),是从徐夫人家买的。
船夫和渔人,一年里恐(kong)怕要撑折一万支船篙在这里头。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
款曲:衷肠话,知心话。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
陛:台阶。
失:读为“佚”。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。