译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远(yuan)树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流(liu)水,依旧来见故人。
秋千上她象燕子(zi)身体轻盈,
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
既然(ran)已经统治天下,为何又被他人取代?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕(xi)阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
谒:拜访。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
②尝:曾经。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。