译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不(bu)能久长。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满(man)意足。
我寄宿在五(wu)松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一(yi)样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁(chou)苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
25. 谓:是。
橦(chōng):冲刺。
⑺殷勤:热情。
21、“直烈”二句:古代神话:禹的父亲鲧(gǔn)没有天帝的命令,就擅自拿息壤(一种可以生长不息的神土,能堵塞洪水)治洪水,天帝就叫祝融将他杀死在羽山的荒野(据《山海经·海内经》)。屈原在《离骚》中说“鲧婞(xìng,倔强)直以亡身兮”,大胆肯定了鲧的耿介正直。“直烈”正是用了屈原的话;也正因为鲧是男子,所以诔文引来与芙蓉女儿相比,以反衬“巾帼”遭遇之惨甚于男子,与上一句引贾谊同。小说的续补者传统观念很深,像历来极大多数封建士大夫一样,把窃神土救洪灾的鲧和头触不周山的共工这一类具有斗争性、反抗性的人物看作坏人,将原稿这一句改为“贞烈遭危,巾帼惨于雁塞”(程高本),换成王昭君出塞和亲事。这一改,不仅有碍文理,且在思想性上也削弱了原稿中的叛逆精神。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑮作尘:化作灰土。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。