译文
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年(nian)。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
他那远大的志向丝毫不因被贬(bian)而改变,仍然招纳平民士子。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜(yan)色,青春的容颜消失。男子晚上(shang)长吟不寐,必然感到冷月侵人。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象(xiang)萤火虫一样发出一点微亮。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
不遇山僧谁解我心疑。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
去:距离。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。