译文
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
干枯的庄稼绿色新。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中(zhong)(zhong)孤耸。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
世道黑暗使人眼(yan)光迷乱,谁又能(neng)够了解我们底细?
然后散向人间,弄得满天花飞。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
希望你节制悲伤减少忧(you)愁,听我侧击行路难的歌调。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
春游中全国裁制的绫(ling)罗锦缎,
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
①南山:指庐山。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
6.衣:上衣,这里指衣服。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。