译文
为使汤快滚,对锅把火吹。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条(tiao),就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多(duo)姿,妩媚而动人。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
只为思恋。与(yu)佳人别后,山水相隔,相距遥(yao)远(yuan),靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿(lv)的山峰。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
永王节制(zhi)并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥(yong)有勇猛的将士。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
6.卒,终于,最终。
⑷莲花:指《莲花经》。
⑴侍御:官职名。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”