译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
在江边的白发隐(yin)士,早已看惯(guan)了岁月的变化。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
长江出了西陵峡,才进入平地,水(shui)势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚(ju),水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是(shi)他(ta)在房舍的西南方修建了一座亭子(zi),用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉(zai)亭”。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
40. 秀:茂盛,繁茂。
21.更:轮番,一次又一次。
(36)为异物:指死亡。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
宜:当。