译文
在风雨中,梨花落尽(jin)了(liao),寒食节也过去了,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
明朝更有一种离愁别恨,难(nan)得今夜聚会传杯痛饮。
举杯邀请明月来共饮,加自己身(shen)影正好三人。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看(kan)破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周(zhou)围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告(gao)慰先(xian)帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
⑶从教:任凭。
④强对:强敌也。
(35)子冉:史书无传。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑵琼筵:盛宴。