译文
悲叹昔日还在园林里(li)游玩的(de)情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层(ceng)层山峰。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就(jiu)像飘忽(hu)不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们(men)乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
管他什么珍贵的翠(cui)云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
⒀曾:一作“常”。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
[36]类:似、像。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。