译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)知何为亡国之恨(hen)黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
友人的孤船帆(fan)影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒(tu)有其名。
玉洁冰清的风(feng)骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
错过了时机不能(neng)与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲(xian)事了,它一来,不但把(ba)枫叶变红,还把人的头发变白了。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
注释
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
(15)蹙:急促,紧迫。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
48汪然:满眼含泪的样子。