译文
用彩虹做(zuo)衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
八月的萧关道气爽秋高。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映(ying)照着白骨。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在大沙漠(mo)里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝(chao)见,看那旗帜(zhi)渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃(ling)传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
注释
古帘:陈旧的帷帘。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
⑥棹:划船的工具。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
④拟:比,对着。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。