译文
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面(mian),水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我(wo)只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走(zou)在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我每日(ri)在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜(tian)的瓜果切劈。我每天精心地安排着(zhuo)自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉(chan),都在告诉我已(yi)经到了秋天。
水边沙地树少人稀,
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
(10)衔:马嚼。
⒂独出:一说应作“独去”。
绮罗香:史达祖创调。