译文
祖帐里我已经感伤离别(bie),荒城中我更加发愁独入。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
柳荫深处传(chuan)出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故(gu)友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少(shao)年羁旅的无限凄惨艰难。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
登上高楼凭栏极目,金(jin)陵的景象正是一派晚秋,天气刚(gang)刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
仿(fang)佛是通晓诗人我的心思。
注释
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⑨髀:(bì)大腿
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
2.白日:太阳。
⑺叟:老头。