译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的(de)细腰女(nv)子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像(xiang)一场(chang)梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢(gan)犹豫盘桓。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
违背准绳而改从错误。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
挖开畦埂(geng)清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
登上北芒山啊,噫!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑨要路津:交通要道。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。