译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
早知潮水(shui)的涨落这么守信,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上(shang)布满严霜。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地(di)潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威(wei)风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
忽然醒木一拍,各种声响(xiang)全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
受:接受。
(14)登:升。
102.位:地位。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。