译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个(ge)海客却毫无机心地与白鸥狎游。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路(lu)也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归(gui)顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入(ru)你的珠帘帷帐。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡(dang)。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
清吟:清雅的吟唱诗句。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。