译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却(que)不(bu)敢说出口,为解(jie)相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀(huai)人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠(pan)。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳(lao)操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
在山上建一座小(xiao)房子,下面可以看到宛溪。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
注释
92. 粟:此处泛指粮食。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
清光:清亮的光辉。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。